I hope you're having a good day.

発音はリスニングに影響するかを考えるこのミニシリーズ、完結編です。

11月22日に中村澄子先生のミニセミナー&サイン会に行きました。『1日1分!TOEIC L&Rテスト 炎の千本ノック!』刊行記念です。

今の時代、TOEIC 800は取っておくこと。転職にも有利。

最近、TOEICが難化したが、ここ半年でもさらに難化している。

リスニングは音読、シャドウイングのみでは時間がかかるし、これらをしなくても900は出せる。やり方があるので塾で教える。

問題の選択肢の先読みは必須。

という感じでセミナーは続きましたが、私が注目したのはQ&Aコーナーでの次の質問。

発音できないとリスニングはよくなりませんか?

どなたか存じませんが、よくぞ、聞いてくれました。

中村先生の答えは、発音とリスニングは関係ない。ただし、昔、音楽をやっていた人には当てはまる。

自分の場合は発音やらなくてもリスニングはできたし、生徒も発音をやらなくて900を取っている、だそうです。

なんと、ここで発音無関係説に一票です。

リスニングではないですが、長文のリーディングについては、文の構造を理解し、スラッシュリーディングにより、大量に読む訓練が必要だそうです。これには私も納得です。

中村先生の新著をセミナー受講のために買ったので、次回のTOEICに向けてやらないといけません。まだ一問しかやってない。。twitterでは通算七週目という人もいました。。年が越えるまでに一周はしたい。。

あ、鬼トレもやらないと。。


では前回の分に今回の中村先生の票を加えます。

音読はリスニングに有効か?

■有効
鬼セミナー(テッド寺倉先生、和泉有香(Joy)先生、天満嗣雄先生)
ビジネス・ブレークスルー大学 竹村和浩先生

■必須ではない
サラリーマン特急 八島晶先生
炎の千本ノック 中村澄子先生

見事、2対2になってしまいました。

ここで私の一票を加えることとしましょう。

私は必須ではない派です。
以前から思っていたことですが、例のインド人の発音です。

アメリカ英語が発音できていないのに、アメリカ英語が聞き取れているのはなぜか。これは発音とリスニングは関係ないことを示しているのではないか、と思うわけです。

ということで、音読はリスニングに有効とは言えないということで今回のミニシリーズ、いったんお開きとさせていただきます。

それにしても、今回受講した4つのセミナーの内、3つがTOEICでした。英検1級のセミナーはなかなか、ないです。TOEIC全盛を実感した次第です。


★that day isn't far off, そういう日は遠くない

That day isn't as far off as you might think.



★preserve of human beings, 人間の領域[領分]

The qualitative leaps that we're seeing in technological development mean that AI devices will soon be able to do all sorts of things we've always assumed were the preserve of human being. (長い。。。)

ちなみにpreserveは、ビン詰めの果物、保護区という意味もあります。

Google 画像検索をすると一発でわかります。


ところで、上の文、主格の関係代名詞thatが省略されているのにお気づきでしょうか。

本来であれば、
The qualitative leaps that we're seeing in technological development mean that AI devices will soon be able to do all sorts of things that we've always assumed were the preserve of human being. 

と、なるべきなのです。

この省略は悩みましたが、連鎖関係使節と呼ばれるようです。we've always assumedは挿入なので、構文上は無関係と一見思えますが、これが挿入されたからこそ、主格のthatが省略されたという、loopholeでした。

詳しくは「連鎖関係使節 関係代名詞 主格 省略」でググってみてください。解説ページが出てきます。

Have a good rest of the day.



I hope you're having a good day.


前々回のメルマガで、リスニングの鬼セミナーに行ったお話をしました。そこではCD音声をまねて発音することにより、真のリスニング力を獲得するというものでした。

その後、様々な先生のセミナーに行きましたので、2回にわけてご紹介します。

まずは、10月30日に行われた「TOEIC満点サラリーマンによるスコアアップ対策セミナー」です。サラリーマン特急でおなじみの八島晶先生です。

Part 2を使ったリスニングのトレーニングをしたのですが、Part 2がリスニング訓練には最適だそうです。それは、Part 2は読めばわかる文章だから。

訓練方法としては、問題を解き、ディクテーションをし、答え合わせをし、解説を読む、最後に音真似音読。

最後の音真似音読は必須ではないそうで、これが心に残りました。音読は必須ではない。鬼セミナーとは違うことを言われていました。

2週間後、11月15日にビジネス・ブレークスルー大学のイベント、リスニング力強化に直結する英語発音のコツ 【マナカク!~学び直し革命~】に行きました。

専任講師の竹村和浩先生による講座で、特筆すべきは発音とリスニングが密接につながっているという理論に基づいていた、ということです。

音を聞いた時、脳の中のウェルニッケ野が、ブローカー野に問い合わせるそうで、このブローカー野は口の筋肉を司る脳だそうです。

つまり、自分で発音できる音は聞き取れる、ということです。

イベントでは音素、音節、プロソディーという発音のルールに基づくトレーニングをしましたが、すごく精密な訓練でした。

このイベントはYouTubeで公開されてますのでご覧下さい。
(Q&Aセッションで私も質問してます)
前編 https://www.youtube.com/watch?v=RfTM0JvmVDk
後編 https://www.youtube.com/watch?v=DIrpP2RNW7M


さて、「音読はリスニングに有効か?」について異なる意見が出てきました。

■有効
鬼セミナー(テッド寺倉先生、和泉有香(Joy)先生、天満嗣雄先生)
ビジネス・ブレークスルー大学 竹村和浩先生

■必須ではない
サラリーマン特急 八島晶先生

次回は、さらに他の先生のご意見を聞いてみましょう。




★at this juncture in history, 今のところ、現時点では

At this juncture in history, robots haven't fully replaced human servers.



★retail spending pie, 小売り消費額総額

Thousands of stores of people are out of work as digital giants that use robots in huge warehouses take a growing slice of the retail-spending pie.

a slice of a pie で、(金、収益などの)分け前、です。


★fool oneself, 自分をごまかす、思い違いをする

Aren't we fooling ourselves when we say a robot couldn't do it any better?


(4)(5)は次のメルマガで。

 hope you're having a good day.

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)読者の皆様。いつもご購読ありがとうございます。

今年も、まぐまぐ大賞の季節となりました。まぐまぐ大賞2018への投票をぜひお願いします。

まぐまぐ大賞2014 語学・資格部門 第8位の栄光よ、もう一度!

https://www.mag2.com/events/mag2year/2018/form.html?id=0000147095&t=NHK%E5%AE%9F%E8%B7%B5%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9%E8%8B%B1%E8%AA%9E%EF%BC%88%E5%BE%B9%E5%BA%95%E5%BE%A9%E7%BF%92%EF%BC%89


2018年11月11日の日曜日、英検1級の二次試験を受けました。
指定された午後二時に会場の四谷の日米会話学院に着きましたが、面接試験が開始されたのは前回同様90分後でした。

今回の二次試験については、東京英検1級勉強会でスピーチの練習をこの3か月、毎週してきたので、何とかなるだろうと思っていました。

さて、5つのトピックを見ると、ジャーナリズム、biofuel、WW2、と、練習していないテーマが並び、これらはまず捨てました。残りの二つのうち、ITという文字が見えたのでこれを選択しました。一つくらいは比較的得意分野と言える技術系のトピックもあるものです。

しかしトピックは、Does development of Information Technology deepen social breakdown? のような感じで「ITの発展は社会を分裂するか」という社会問題ものでした。

2分間スピーチでは「スマホなどで情報収集が容易になった。これによりテレビしか見ない人との情報の差が出てきた」という話をしましたが、途中で終了。

Q&Aでは、ITのメリットしか話してないという指摘を受けたので、受け取る情報差によって考え方に差が出てきて、違うグループを作ることになる的なことを言おうとしました。

外国人ジャッジの女性が怖かったです。視線と、突っ込みの質問の言い方が怖い。外国人上司を持つとこんな感じなのだろうか、などど思いました。

具体的な例が思いつかず、苦しいQ&Aでした。突っ込まれながら、話す内容はないながら、あたかもあるかのように話を伸ばしていると、4分の笛の音がQ&A終了を告げます。

笛に救われました。惜しい、もう少し時間があれば話せたのに、という雰囲気を漂わせながらの終了です。

ところで、今回のL15 Loneliness as a Modern Epidemic (3)で、スマホが孤独な人を作り出しているという話がありました。まさにこれですよ。

SNSは人と人を結びつけると思われているが、実はそうではない。家族が友達との楽し気な写真や動画の投稿を見て、高齢者などが自らの境遇を考えてますます孤立感を深める(テキスト34ページより)ということですよ。

このレッスンが先月だったら、もう少しうまいスピーチが作れたことでしょう。

で、結果発表です。めでたく合格でした。

SHORT SPEECH 6/10
INTERACTION 7/10
GRAMMAR AND VOCABULARY 7/10
PRONUNCIATION 8/10
CSEスコア 617/850 

二次試験の合格ラインは602だったで、ギリ合格です。

スピーチは6点と低いものの、Q&Aで乗り切ったというところです。中身のないことをしゃべっていたにもかかわらずです。Q&Aでは話し続けることが大事なのでしょう。

一次試験と合わせて、以下の結果となりました。

R 38/41, CSW 748/850
L 24/27, CSE 722/850
W 22/32, CSE 669/850
S 28/40  CSE 617/850
T 112/140 CSE 2756/3400

LRが高く、WSが低いということで、アウトプット系の得点が低いということがわかります。

このあたりがTOEIC LRテストでは測れない部分です。SWテストか英検を受けることをお勧めします。

私もアウトプットを重視した訓練が必要であることがデータで出てしまいました。

前回よりはトータルで95点アップなのでよしとしましょう。3000点まであと244点。


まぐまぐ大賞2018への投票をぜひお願いします!

https://www.mag2.com/events/mag2year/2018/form.html?id=0000147095&t=NHK%E5%AE%9F%E8%B7%B5%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9%E8%8B%B1%E8%AA%9E%EF%BC%88%E5%BE%B9%E5%BA%95%E5%BE%A9%E7%BF%92%EF%BC%89


★walkablity, 歩きやすさ、(場所に)歩いていけること

He enjoys its convenience and walkability.



★none the wiser, (出来事が起きたあとでも)相変わらずわからなくて

That's led to social problems like "lonely deaths," when seniors die quietly all alone, with their neighbors none the wiser.



★two-edged sword, もろ刃の剣

Smartphones, social media and the internet are a two-edged sword.



★in need of help, 助けを必要として

Overstating the problem can make it difficult to focus on the people who are most in need of help.



★be privileged to, ...する幸運に恵まれている

Well, thanks to you good folks and the network of friends and colleagues I'm privileged to have, I won't be joining a lonely hearts club anytime soon.

https://amzn.to/2D9Qh5FI hope you're having a good day.

最近思うんです。英語にはお金をかけないといけない、と。

NHKのテキストで安くあげるのはいいのですが、いつまでたっても伸びないのでは本末転倒。

そこで、2018年10月21日、英語リスニングの鬼セミナーという有料セミナーに5ケタを支払い行きました。

会場は千歳烏山のT'z英語ラウンジ。ヒロ前田さんがオーナーで受付をされていました。

講師は、テッド寺倉先生、和泉有香(Joy)先生、天満嗣雄先生というネットでも有名な先生方。

さて、TOEICなどのテストのリスニング問題で、消去法で回答している人、いると思います。

あるいは選択肢を先読みし、リスニングの内容を類推したり、あるいは選択肢の言葉に注目して聞くというテクニックを使ったり。

あなたもそんな事をしているでしょう。

そのようなテクニックを使ってリスニング満点が取れても、そのようなリスニング力は実際の現場では通用しないのです。(It's me!)

すべてを理解できないと仕事では使えません。

本セミナーでは真のリスニング力をつける鬼トレが行われました。

テキストは、『TOEIC L&Rテスト Part 3&4 鬼の変速リスニング2』(アルク)という先生方共著の新刊を使いました。

この本は、鬼速(2.5倍)、爆速(2倍)、快速(1.5倍)、並速(等倍)、亀速(0.7倍)で録音されたTOEIC Part 3&4の問題をリピーティング、オーバーラッピング、シャドーイングしていきます。

スピードが異なるところ以外は、皆さんおなじみのトレーニングです。

考え方としては、お手本の音声を丸ごとコピーできるようになるまで音読すれば、聞こえてくるということです。

セミナーではお手本の音声を各自音読し、コピーする訓練をしました。

また、音読のクリニックもあり、各人が個別に音読を診断してもらえました。

私は、Joy先生からvの発音を直されました。天満先生からはGlottal stopが強すぎる、つまり息を止めてしまうことを指摘されました。喉の力は抜いて発音するのがネイティブに近づく道のようです。テッド寺倉先生からはアメリカ発音を褒められました。

リスニングにはこれまでいろいろと苦しみましたが、今はこの本でトレーニングしてみようと思います。

リスニング力アップに魔法はないのですね。

TOEIC L&Rテスト Part 3&4 鬼の変速リスニング2
https://amzn.to/2D9Qh5F


★if anything, 何かあるとしたら

I think many parents are worried about that their kids may be smartphone addicts and wonder what, if anything, they can do about it.


★unlimited wealth of information, 限りない豊かな情報

They know that smartphones can be a great tool in terms of access to the internet, with its unlimited wealth of information.


★tread carefully, 慎重に事を運ぶ

I have to tread carefully and use tact when I try to get teens to look at their smartphone use in the context of time management.


★metaphorical, 隠喩の、比喩的な

What kind of metaphorical training wheels do you suggest parents use to encourage their children to use smartphones wisely?


★spot hypocrisy a mile away, 1マイル先から偽善[言行不一致]を見分ける

Parents need to set a great example for teenagers, because young people can spot hypocrisy a mile away.


(5)のスマホをグレースケールにする話の元ネタ記事です。

Former Google Designer Says 1 Simple Trick Can Curb Your Smartphone Addiction

https://www.inc.com/betsy-mikel/former-google-designer-says-1-simple-trick-can-curb-your-smartphone-addiction.html

こちらの記事では、生産性を上げる他の方法が解説されていますのでご一読ください。要はnotificationをオフにするということです。

Make These 5 Changes to Your iPhone Settings and Habits to Waste Less Time and Boost Productivity

https://www.inc.com/john-boitnott/make-these-5-changes-to-your-iphone-settings-habits-to-waste-less-time-boost-productivity.html?cid=readmoretext_ab

Have a good rest of the day.

I hope you're having a good day.

2018年10月7日の日曜日、英検一級の一次試験を受けました。

前回はすれすれ合格だったのですが今回は果たして。

RとLはよくできた感じでした。問題はW。

ネットでも話題になりましたが、Has a university degree in the humanities last its relevance in today's world? という問題でした。

この問題の意味、特に、humanitiesとrelevanceが分からない人が続出したようです。

私はなんとか問題の意味はわかりまして、理系万歳的な作文を書きました。

そして、一次試験の結果が10月22日の月曜日にネットで公開されました。

R 38/41, CSW 748/850
L 24/27, CSE 722/850
W 22/32, CSE 669/850
トータル CSE 2139/2550
で無事一次試験合格でした。

前回が
R 28/41, CSE 678/850
L 20/27, CSE 690/850
W 24/32, CSE 676/850
トータル CSE 2044/2550
だったので、RとLは飛躍的に伸びました。

とくにRの長文問題は全問正解という、Lに続き、ついにRも開眼したのか? と思わせる出来でした。

その原因は、やはり東京英検1級勉強会で毎週パス単を暗記し、過去問を解いたからでしょう。それしか考えられません。

試験対策。この言葉を重く受け止めています。

二次試験は11月4日の日曜日。決戦は日曜日。再び合格を勝ち取りたいと思います。


東京英検1級勉強会
https://www.meetup.com/ja-JP/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E8%8B%B1%E6%A4%9C1%E7%B4%9A%E5%8B%89%E5%BC%B7%E4%BC%9A/


★tight quarters, 狭い住宅

At first we liked the ideas of gentrified living in tight quarters.

quarterは4分の1ですが、なぜ住宅という意味になるのか。それは、昔、軍事基地を四分割し、それぞれの区画を宿舎としたことから来ており、その一つを本部とし、それがheadquartersと呼ばれた、という豆知識をお知らせします。


★acquire a certain cachet, 一定の評価を得る

Bed-Stuy has aquired a certain cachet with young professionals and creative types.


★mean street, 治安の悪い地域、貧困地区

Bed-Stuy was plagued by deep poverty, mean streets, shaky housing projects and a very hight homicide rate.

★that's not to say, ...ということを言っているのではない、...というわけではない

That's not to say that crime has disappeared, though.


★well-stocked, 商品を豊富に取りそろえた、在庫の豊富な

It's now a lot easier to find fresh produce in her steadily gentrifying neighborhood thanks to the many well-stocked markets that have recently sprung up there.



Have a good rest of the day.

I hope you're having a good day.

2018/9/30 第31回ICEEに参加しました。

ICEEとは、Inter Cultural English Exchangeという名のスピーキングの検定です。

昨年に引き続き、二度目の出場となります。

雨の降る中、台東区の会場へ。今年は80名の出場者がいたようです。

午前の部では8名のグループに分かれ、5つの種目に挑みます。

結果論になりますが、この中の3名が今年のベスト4に残った方なのです。ということで、とてもハイレベルなグループでした。

とはいっても同じグループに公立中学2年生もいたりして、様々な人が参加するICEEなのでした。

午前の部の種目は、有名人を一分間で紹介するパート(Introducing Others)からです。私の引いたカードは、南米ウルグアイのムヒカ元大統領でした。倹約で有名だそうですね。まあ、知りませんので、説明は苦しくなりました。終わったな、とは思わず、次の種目にチャレンジ。

次は一分間スピーチ(Extemporaneous Speech)。3つのお題からテーマを選び、一分考えて、一分スピーチします。私はSNS and Iというテーマでやりました。これは結構いけたかと。

次は、Critical Reponse。10秒ごとに6つの質問がくるので、次々に答えます。昨年はここでしくじったのですが、今年はまあできたかと。

次はWhy-Because。二人ペアでWhy-Becauseで会話し続けます。ここはあまり意味のある内容を話せなかったと思います。

最後はDiscussion。8人で与えられたテーマで議論します。ここも先ほど言いましたように、達人級の方が多かったので、うまく議論に入ることができませんでした。

総合的には、昨年よりは手ごたえはありました。

その結果は、、今年も午前敗退!!

午後の部に進んだのは80人中24人のみ。

午後の部もDebate, 同時通訳、negotiation、インタビューなどあるのですが割愛させていただきます。

優勝は同じグループの安河内先生でした。

また来年です。

★savory, こくのある
発音注意

It's described as broth-like or savory in Western culinary terms.


★land on one's feet, うまくやる、困難を切り抜ける

I'm happy to hear that they've landed on their feet after leaving Puerto Rico.


★glut, 供給過剰

The glut of eateries has put a lot of pressure on restaurant owners.


★be all about, ...につきる、...がすべてである

The restaurant business is really all about working hard and making a living.



★run a tight ship, (船長が)船員をきちんと管理する、組織を厳格に管理する

I worked as a waitress at my uncle's place during my summer breaks when I was a student. He ran a pretty tight ship.



Have a good rest of the day.
I hope you're having a good day.

前回のメルマガでリスニング力の向上にNHKラジオ英会話の暗唱が役に立ったという話をしました。さっそく読者の方からお便りをいただきました。

「ラジオ英会話のダイアログの暗唱がリスニング力アップにつながったというのが引っかかる。その理由を分析して欲しい」

では、回答します。

ラジオ英会話では会話に役立つ英文法と題して、英文法を学んでいるのですが、4月からの半年間で学んだ中では、時制が身についたな、と感じます。

例えば、現在形を見ると、ああ、広く一般に成り立つのだな、と思いますし、過去形を見ると、ああ、過去を遠くに見ているのだな、と思います。

また、現在進行形を見ると、ああ、今、この瞬間の出来事なのだな、または、予定日が決まっている程の確実な未来の表現だな、と思います。

また、willなら、ああ、未来を見通しているのだな、または、今思いついた意思だな、と思います。

現在完了を見ると、ああ、過去から現在にぐぐーっと向かっている感触だな、過去完了なら、ある過去の一点に向かってぐぐーっと向かっている感じだな(近くに過去形の文があるはずだ)、と感じます。

このような時制の感覚が以前よりも鋭くなっていて、普段読む英語でも、時制に敏感になっているのを感じます。それがリスニングにも好影響を与えているのだと思います。

では、暗唱がなぜ必要か、それは大西先生がテキストでも、ことあるごとに、音読してマスターするようにおっしゃっています。つまり、そういうことだと思います。

とはいうものの、ラジオ英会話の暗唱の他に、リスニング向上の原因はないのか、よく考えてみたところ、昨年より始めた新たな習慣は他にもありました。

それはNHK Worldです。

ご存知、インターネットでも視聴できるNHK国際放送です。私はこのニュースを毎日見ています。

NHK Worldのニュース番組の中でも主に、午後8時からのNewsroom Tokyoをオンデマンドで見ています。

Aki ShibuyaさんとHideki Nakayamaさん(イケメン)の両キャスターによる東京発英語ニュースです。

いや~英語の勉強になります。

テレビがないため、日本のニュースはこれしか見ていません。

日本やアジアを中心とする普通のニュースですが、シビアなニュースの後で、meteorologistのJonathan Ohさんや、Sayaka Moriさんとのちょっとした会話にほんわかします。

もう一つ、シンガポールから放送のChannel NewsAsiaもよく見ます。特にAsia Business Firstがお気に入り。キャスターのJulie Yooさんに癒されます。明日への活力です。男性キャスターはAdam(イケメン)です。

Channel NewsAsiaはPodcastもやっていて、そこでJulie Yooさんがある回で、「my husbandが云々」と発言され、軽いショックを受けました。ショックを受けた自分にびっくりです。それにもめげず毎日見ています。

最近Julie Yooさんの出演がなくて、心配していたところ、アジアのどこかに取材中だそうで、そうか、戻ってくるのかと、安心した次第です。

どちらも無料なのでぜひご覧ください。まとめると「日常活動の英語化」ということかもしれません。

お持ちのテレビをネットで売ってしまうと、英語の世界に専念できるかもしれません。

ご健闘をお祈りしています。


★have doubts sbout, ...について疑問[疑念]を抱く

To be honest, I had some doubts about how effective it was.

★constitute, ...を構成する、...と見なされる

I think it serves a purpose in teaching people basic information, like what actually constitutes harassment and how to report such unacceptable behavior.

ここではconstituteが「...と見なされる」という意味になっています。OEDでは be or be equivalant to (something)とあり、この意味でしょうね。OEDでの例文は His failure to act constituted a breach of duty. であり、この意味は「彼の失敗は職務怠慢に等しい(と見なされる)」ということなので。

オーレックス英和では、constituteの第一義は、実質的にbeと同じ意味、とあります。


★long overdue, 長年の懸案だった、かなり遅れている

I think the recent spotlight on sexual harassment and how to deal with it is very healthy and long overdue.

★perp, 加害者、犯人 (perpetrator)

But if you know that a coworker is guilty of sexual harassment, you need to speak up, no matter how powerful the prep.

★outpouring, 噴出、ほとばしり

The recent outpouring of complaints from women who've been harassed in the workplace has included many horror stories of being ignored or retaliated against.


Have a good rest of the day.

I hope you're having a good day.

9月1日、土曜日の昼下がり、有楽町の外国特派員協会にて、リスナーの集い 2018が行われました。

ほぼ毎年、来ているのですが、今年でこの会場も最後らしく、感慨も湧いてくるものです。

今回は杉田先生とヘザーさんに加えて、大杉先生がゲスト参加されて、多くの時間を話されていたように思います。

ヘザーさんのあいさつの時、それは起きたのです。

わ、わかる、ヘザーさんが何を言っているかが、わかる。

それは初めての経験でした。これまで毎年のように来ていますが、ヘザーさんのあいさつは、わかったようで、わかっていなかったのです。

感動です。ついに、リスニングの壁を越えたのでしょうか。

実は同じような感覚を、一か月前のTOEIC受験の時も感じていました。

毎年健康診断のように、社内IPテストを受けていますが、今年のリスニングでは、

わ、わかる、何を言っているのかが、わかる。
と驚いたのでした。

昨年までのリスニングでは、わかるような、わからないような、まあ回答はできるものの、という感じでしたが、今年は違いました。

何を言っているのかがわかるので解答も楽ちんでした(と言っても100%の正解ではありませんでしたが)。

おかげでリスニングは満点、トータルでも980と、昨年より30点アップの過去最高となりました。

「あきらめない限り必ず伸びる」をモットーに細々と続けてきた英語学習が新たなフェーズに入ってきたのでしょうか。

少なくとも中年になっても英語力は伸びる、ということを実感しています。

とはいえ、8月に受けた英検1級のリスニングパートは難しく、合格者平均以下でしたので、まだまだ精進が必要と思っています。

さて、昨年から今年にかけてリスニング力が伸びた原因が何であるかですが、恐らく例文暗唱ではないかと思うのです。

昨年から新たに始めたアクティビティとして、ビジネス英語フレーズ800の例文暗記勉強会、今年4月からはラジオ英会話のダイアログ暗記勉強会があります。

毎日、何らかの例文を暗記しています。おそらくこれのおかげではないかと思います。

800のほうは丸暗記しているだけですが、ラジオ英会話のほうは「話すための英文法」の理解も合わせてしているため、どちらかというとラジオ英会話の効果が大きいのではないか、思っています。

ということで、実践ビジネス英語もいいですが、ラジオ英会話もいいですよ、ということをお伝えしたいと思います。


最後に、リスナーの集いで以下の講演会の紹介を受けたのでシェアします。

青山学院女子短期大学 特別非常勤講師
マイケル清水先生講演会

Critical Thinking

『批判的思考』と和訳されるこの思考方法は今世界的に注目されています。特に米国では重要視され、小学校の授業でも取り入れられています。
日本ではまだなじみの薄いこの"critical thinking"について、人気のマイケル清水先生が軽快な英語で、明るく楽しく具体的に解説してくださいます。クリアでロジカルな思考法をもって、現代社会のさまざまな問題に向かい合ってみませんか。

日時:10月20日(土)13:30~15:30
場所:青山学院女子短期大学N校舎202教室
参加費:無料(お気軽にご参加ください)
主催:青山学院女子短期大学同窓会英文学科会
後援:青山学院女子短期大学
問合わせ先:青山学院女子短期大学同窓会 TEL:03-3499-3149
事前申し込みは不要です。


Have a good rest of the day.


★par for the course, よくあること、当然のこと

From what I know of Japan, long work hours are par for the course at companies there.


★with the blessing of, ...の承認[賛成]の下に

One big change we're seeing is allowing employees to work remotely, with the blessing of the government.


★in batches, まとめて(何回かに分けて)

I respond to incoming messages in batches and check them three or four times a day - instead of every five minutes. like I used to do.


★paradoxical, 矛盾した、逆説的な

This may sound paradoxical, but for me, a key part of working smart is taking breaks - and knowing when to take them.


★fritter away, ...を(少しずつ)浪費する

I've seen lots of people fritter away their time and lose sight of their priorities because they can't turn anyone down when they ask them for help.

I hope you're having a good day.

アメリカの大学の学費はとても高いので、ドロップアウトが多かったり、学生ローンの問題があるのですね。

「今週のビニエットから」によると、学部で年間500万円とは驚きです。日本だと私立でも100万円以下ですね。アメリカでは学生ローンは必然になるのも納得です。それほどの投資をしても、それなりのリターンがあるということなのでしょう。

地元の州立大学に行く場合は、安く行けたりするのでしょうか。

日本でも大学の授業料は、以前より高額になっているというものの、アメリカの比ではないので、ドロップアウトはそれほど問題にはなっていませんね。

さて、前回、英検1級のお話をしました。

14年の時を経てなぜ再び1級に合格できたのか、それはまさにビジ英のおかげと思います。

なぜならビジ英にはパス単1級の語彙が多く含まれているからです。ビジ英をやっていたおかげで、自然とボキャビルができていた、ということではないかと思っています。

例えば、Lesson 8 Seeking Advice(6)のヘザーさんの発言には、jilt(恋人を振る)、perfunctory(おざなりの)というパス単1級の語彙が出てきます。

1級の語彙は難しく、日常生活では使わないから意味はないなどという話も聞きますが、ほら、ヘザーさんがフリートークで使っているではないですか。

知的な会話がしたいなら、1級の語彙は必要なのです。ということで、みんなでパス単をやりましょう。

英検1級でる順パス単

とはいっても一人では続かない。私もそうでした。そこで英検1級勉強会を始めます。パス単の暗記と、過去問から長文とリスニング、英作文をやります。

東京港区で毎週土曜日に開催します。やる気のある方、一緒に英検1級合格を勝ち取りましょう。


東京英検1級勉強会 facebookページ


あと3週間後になりました。

「実践ビジネス英語 リスナーの集い」
日時:2018年9月1日(土)14:00~16:30
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdsjrnaf0LZET9FpoVBfej9Fk5bKzYGUAsOdXY-3kLrNh1jvg/viewform

リスナーの集いのゲストの浦島久先生が当日の夜、Vital Englishで講演をされます。テーマは、話すための音読レッスン - 英語でいまのニッポンを語ろう!。
http://vitaljapan.com/event/20180901-vital-english/




★be up against, ...に直面している

Students are up against some unprecedented challenges.



★can use, 必要としている、得られるとうれしい

First-generation students, who don't have a parental colleage adviser, can use some extra help.

多くの辞書では、例えばオーレックスでは、could useとして、...があるとありがたい、欲しい、(物が)...が必要である という意味で載っています。



★point to, ...を指摘する、...を指し示す

All the research I've seen points to that type of advice playing an important role in determining whether students succeed academically.




★remedial, 補習の、救済的な

I hear some first-year college students have to take remedial courses before they can qualify for courses that earn them college credit.



★get a return on, ...の見返りを得る

We think students should get as good a return on their investment as possible.





Have a good rest of the day.

I hope you're having a good day.

「実践ビジネス英語 リスナーの集い」まであと一か月になりました。

日時:2018年9月1日(土)14:00~16:30(13:30受付開始)
場所:日本外国特派員協会 東京・有楽町の電気ビル20階

詳しくはこちらをご覧ください。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdsjrnaf0LZET9FpoVBfej9Fk5bKzYGUAsOdXY-3kLrNh1jvg/viewform

リスナーの集いのゲストの浦島久先生が当日の夜、Vital Englishで講演をされます。

テーマは、話すための音読レッスン - 英語でいまのニッポンを語ろう!。

リスナーの集いからのVital Englishへのはしご、決定です。


さて、このたび、私、英検1級に合格しました。

14年ぶり2度目の合格です。

なぜ再び受験したのか。

あれは一年前、イッチー先生(植田一三先生)のスーパーボキャビル講座を受講した時です。

1級に合格した人が、そのあとの努力を怠ると、「ペーパー1級」になってしまうとのことでした。

ガーンと頭を殴られた思いがしました。

14年前に合格した時は、「これでもう英検の勉強をしなくて済む」という思いでした。

大学に合格した時のような感覚です。

当時は合格か不合格かしかなかったので、合格したらそれでOK。

大学に合格した人が、または運転免許試験に合格した人が、より上位合格したいと、翌年再受験することがないのと同じです。

英検などの資格試験はそういうものではなく、自分の実力を測るものであり、目標とすることで自分をドライブするもの。

Getting back to イッチー先生's word, 振り返ると、自分がペーパー1級なのは明らか。この14年やってきたのはこのビジ英のみ。果たして、自分の英検力(英語力ではなく英検力と呼びます)はどれほどなのか。

それを試したくて今回14年ぶりの受験となりました。

不合格ならそのまま闇に葬る予定でしたが、見事合格したので晴れて皆さんにも報告します。

英検も以前とは変わり、点数が出るようになっているのですね。浦島太郎です。

これなら合格した後も、点数を上げるために再受験するモチベーションが出てきます。

さて私の合格ですが、今回、すれすれ(1次2次共にG1+1)でした。14年前も確かすれすれだったと思います。

つまり、英検力は変わっていない、ということになります。

ビジ英のおかげで維持できたとも言えますし、comfort zoneにいたせいで、英検力が伸びていないとも言えます。

今回の受験を振り返ると、一次試験では、やはり語彙問題は難しく、長文は意味が分からず、エッセイは手書きで書くということに戸惑いました。リスニングはあまり覚えていません。

二次のスピーチでは、二つ目の理由をしゃべっているところで時間切れとなりましたが、その後のQ&Aの自由会話で乗り切った、という感触です。

漫然とビジ英を勉強するのではなく、何か目標を持ちたい、そんな思いから今後も英検を受験し続けることをここに誓います。

すでに次回10月の受験に向けて、先日よりパス単の暗記を始めました。

そこで気付いたことは、出る度Aの動詞で、新しく覚えたものが、BBCなどの英語ニュースで出てくるんですよね。今までは認知できなかった未知の単語が英検1級の語彙を覚えることで聞き取れるようになっていく、そんな手ごたえを感じています。

皆さんも1級を受けましょう。

最後に今回の受験の対策に使ったテキストを紹介します。

英検1級100時間大特訓
https://amzn.to/2OqM4xB

※直前の一か月で仕上げました。英検1級の内容を把握するにはよいかと思います。

英検1級 面接大特訓 
https://amzn.to/2LzNyb6

※使われている語彙の難度が高く、収録されているレベルのサンプルスピーチを話すのは私には困難でした。自分なりのスピーチを各テーマで作っていくのでしょう。私はそれも挫折して、今回は自由会話で勝負しました。

あとはおなじみの
英検1級でる順パス単
https://amzn.to/2OoFzv7

※これは全く手がつかなかったです。これからやります。


★prodding, 催促する[促す]こと

I've followed up with non-respnders with the subject line "Lost in cyberspace?" questioning if many email ever arrived. My prodding usually gets a response.


★annoying nuisance, うっとうしい[煩わしい]迷惑な人

I'm afraid of beinng seen as an annoying nuisance and I hate to resend the same message repeatedly.


★voyeuristic entertainment, のぞき見的な娯楽

The internet has led us to a "golden age" of advice columns, although some people say they're really just a kind of voyeuristic entertainment.


★involuntary act, 無意識の行動

She pointed out that blushing ia an involuntary act and can't be controlled.


★litigious, 訴訟好きな

Americans do have a thing about experts, especially when it comes to lawyers. We're a very litigious country.


Have a good rest of the day.

月別 アーカイブ

ウェブページ

Powered by Movable Type 4.1

最近のコメント

アイテム

  • P_20170817_124515.jpg
  • P_20170617_095758.jpg
  • P_20170428_150534.jpg
  • P_20170328_110050-EFFECTS.jpg
  • 2015-02-22 14.02.41.jpg
  • 2015-02-13 20.15.13.jpg
  • 2015-02-07 15.22.28.jpg
  • スクリーンショット 2015-02-06 23.09.40.png
  • 2015-01-25 12.08.44.jpg
  • スクリーンショット 2015-01-24 10.04.17.png

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。